“Ajoh djoedes ben jij om haar door maar te plagen, heb jij geen meelij met haar?” 
 
Het woord ‘djoedes’ betekent pestkop of plaaggeest en komt vanuit het ‘Petjoh’ een soort dialect, meer dan alleen dat, echt wel een taal; die de Indo’s spraken in het voormalig Nederlands-Indië.